| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | etwas klarmachen [v] | make clear...something |
| General | etwas klarmachen [v] | crystallise something |
| General | etwas klarmachen [v] | crystallize something |
| General | etwas klarmachen [v] | spell out something |
| Idioms | ||
| Idioms | etwas klarmachen [v] | to bring something home |
| Colloquial | ||
| Colloquial | etwas klarmachen [v] | to bring home the message |
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | (jemandem) etwas nachdrücklich klarmachen [v] | ram home...something (to someone) |
| General | sich etwas klarmachen [v] | get something straight in one's (own) mind |
| General | etwas (unmissverständlich) klarmachen [v] | hammer home something |
| General | etwas klarmachen (Einstellung, Haltung zu etwas) [v] | stake out something |
| General | jemandem etwas klarmachen [v] | get something across to someone |
| General | jemandem etwas klarmachen [v] | get something through someone's head |
| General | jemandem etwas klarmachen [v] | get the message across to somebody |
